SF 사랑방
* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

Joshua Fit The Battle Of Jerico SFMC 예리코의 전투 - 편곡: 모세 호간

페이지 정보

유샤인

본문

https://www.youtube.com/watch?v=Vk_zwL9g_js Click the link if auto video feature does not work on your browser.

The Battle of Jericho arranged by Moses Hogan   예리코의 전투 - 편곡: 모세 호간

 

1. 
Joshua fit the Battle, the Battle of Jericho, 
Joshua fit the Battle, the Battle of Jericho,


Joshua fit the Battle of Jericho, Jericho, 
Jericho
Joshua fit the Battle of Jericho,
And the walls are tumbling down

Joshua fit the Battle of Jericho, 
Joshua fit the Battle of Jericho,


Talk about the king of Gideon
{Go on you can talk about}
talk about your men of Saul,
{go on, yes you can talk about him}
but none like good old Joshua 
at the Battle of Jericho
That morning Joshua


Joshua, the Battle, Joshua, the Battle, 

Joshua, the Battle, Jericho
{he fought the battle}

And the walls are tumbling down


2. 
Joshua fit the Battle of Jericho, 
Joshua fit the Battle of Jericho,

Joshua fit the Battle of Jericho, Jericho, Jericho
Joshua fit the Battle of Jericho,
And the walls are tumbling down

Joshua fit the Battle of Jericho, 
Joshua fit the Battle of Jericho,

Right up to the walls of Jericho
{Jericho}
he marched with spear in hand
{blow that horn}
'Cause the Battle am in my hand
God almighty then

the lamb, ram, sheep horns begin to blow and the trumpet to sound


Oh Lord, yes, the Battle, oh, the Battle, 
yes, oh,, the Battle,
Joshua commanded his children to shout,
And the walls are tumbling down
{Oh Lord, you know that }
 

Joshua, the Battle, Joshua, the Battle, 
Joshua, the Battle, Jericho

He fought the Battle,
the walls are tumbling down


1. 
조슈아 전투했다, 그 예리코의 전투를
조슈아 전투했다, 그 예리코의 전투를

조슈아 전투했다, 예리코에서, 예리코.
 예리코

조슈아 전투해내니 에리코에서
성벽 다 허물어 진다.
조슈아 전투했다,, 예리코 전투
조슈아 전투했다, 예리코 전투

기드온왕 얘기 해봐요
{그래 얘기 해보슈}
당신네 사무엘 왕의무사들 애기도
{해봐요, 말해봐요}
그러나, 그 누구도 예리코 전투때의 우리 멋진 조슈아에 비할 수 없지비.
그 아침의 조슈아에

조슈아, 전투, 조슈아, 전투, 조슈아, 전투, 
예리코
{그는 전투했다} 
그러니 성벽이 다 허물어 진다

2.

조슈아 전투했다, 그 예리코의 전투를
조슈아 전투했다, 그 예리코의 전투를


조슈아 전투했다,, 예리코에서, 예리코, 
예리코

조슈아 전투해내니 에리코에서
성벽 몽땅 허물어 진다.

조슈아 전투했다, 예리코 전투
조슈아 전투했다, 예리코 전투

예리코 성벽 바로 코앞까지
{조슈아}
그 뿔나팔 불어라
{"전투는 내손 아귀에 있으니깐."}
전능하신 하나님, 그러자니 양, 염소 뿔나팔이 불어지고,
쇠 나팔 소리도 울리고
조슈아가 자녀들에게 외치라고 명하니
성벽 몽땅 허물어 진다.
{오 하나님 그거 다 잘 아시죠}

 조슈아, 전투, 조슈아, 전투, 조슈아, 전투, 
예리코
{그가 전투전투했다} 에리코에서
성벽이 다 허물어 진다

번역: 유샤인 Translation: YouShine@youshine.com


JOSHUA FIT DE BATTLE OF JERICO


원본 출처: http://www.negrospirituals.com/news-song/joshua_fit_de_battle_of_jerico.htm


Joshua fit de battle ob Jerico, Jerico, Jerico
Joshua fit de battle ob Jerico
An’ de walls come tumblin’down.

You may talk about yo’ king ob Gideon
You may talk about yo’ man ob Saul
Dere’s none like good ole Joshua
At de battle ob Jerico

Up to de walls ob Jerico
He marched with spear in han’
“Go blow dem ram horns”, Joshua cried,
“Kase de battle am in my han’.”

Den de lam’ ram sheep begin to blow, 
Trumpets begin to soun’
Joshua commanded de children to shout
An’ de walls come tumblin’ down
Dat mornin’ 

Joshua fit the battle ob Jerico, Jerico, Jerico
Joshua fit de battle ob Jerico
An’ de walls come tumblin’down.

조슈아 싸워 예리코의 전투를, 예리코 , 예리코
조슈아 싸워 예리코의 전투를, 
그래 성벽 허물어 졌다

느네 기드온 왕 얘기 해봐도 되
느네 사울왕의 군사 얘기 해도 되
그러나 조슈아 같이 멋진 사람 다시 없을 걸
예리코에서 싸운 그사람

예리코의 성위로
그는 창을 들고 행진해 갔다
"이제 그 뿔나팔들 불어라" 그가 소리쳤다
"전투는 내손 아귀에 있으니깐."

그랬더니 양, 염소 뿔나팔이 불어지고,
쇠 나팔 소리도 울리고
조슈아가 어린 병사들에게 소리질르라 명하니
성벽이 허물어 져 버렸다.
그 아침에

조슈아 싸워 예리코의 전투를, 예리코 , 예리코
조슈아 싸워 예리코의 전투를, 
그래 성벽 허물어 졌다


Translation by YouShine@youshine.com 번역: 유샤인

작성일2019-02-13 12:00

등록된 댓글이 없습니다.

SF 사랑방 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
386 쎼꼐정부수립 인기글 Juno 2012-08-11 4909
385 방금 미국에서 들어온 새로운 소식 입니다.  북한이 점점 고통중에 처해있읍니다 인기글 유샤인 2018-03-08 4903
384 일본 근대 학문과 정치사상의 표상, 오오쿠마 시게노부(大隈 重信) 인기글 유샤인 2018-12-09 4901
383 남자는 꼭 그렇게 관계를 해야만 하나? 심리 과학으로 알아본다 인기글 유샤인 2019-02-20 4879
382 世界가 평가하는 革命家 朴正熙 인기글 유샤인 2018-11-30 4876
열람중 Joshua Fit The Battle Of Jerico SFMC 예리코의 전투 - 편곡: 모세 호간 인기글 유샤인 2019-02-13 4868
380 David Goldman's Speech at CPDC Conference 4/25/19 현존 위기 중국… 인기글 유샤인 2019-06-25 4863
379 Why Democratic socialism doesn't work -StevenCrowder 민주적 사회주… 댓글[1] 인기글 유샤인 2019-05-19 4850
378 동무생각 (사우, 思友) /이은상 시 /박태준 곡 (영어자막) Recalling A Dear One -En… 인기글 유샤인 2019-03-19 4849
377 新興寺의 雪景 Snowy Sceneries of ShinHeungSa Temple 인기글 유샤인 2018-12-19 4832
376 Jesus is all the world to me. 예수 내게는 온 세상 (한국 찬송가: 예수는 나의 힘) 인기글 유샤인 2019-06-30 4832
375 Ronald Reagan -PBS America 로날드 레이건 미국 대통령 (영어와 한글자막판 English… 인기글 유샤인 2018-03-05 4827
374 중년 이후 노화 늦추려면.. 주 1회 해야하는 일 <연구> 인기글 유샤인 2019-01-14 4820
373 Can't Help Falling In Love -Michael Buble 사랑에 빠질 수 밖에 (영어와 … 인기글 유샤인 2018-02-18 4819
372 삼천리반도 금수강산 - 호산나찬양대 The Korean Peninsula Beautiful Land (영한자… 인기글 유샤인 2019-01-24 4816
371 결초보은 (結草報恩) Returning Gracious Favor Bounding Grasses Togeth… 인기글 유샤인 2018-12-18 4815
370 옛날 그옛날 이조말엽의 희귀사진 + 유샤인의 댓글 인기글 유샤인 2019-06-29 4815
369 아마존 세일정보) 프린터기 하나 있으면 요긴하게 씁니다 인기글 제이크 2019-04-01 4804
368 일상의 기적 - 박완서 + 유샤인 영역 비디오 인기글 유샤인 2019-02-19 4796
367 Charlie Kirk at CPAC 2019 미국 전환점 대표 챨리 커크가 미국 보수 정치 행동 총회에서 … 인기글 유샤인 2019-06-01 4786
366 행복한 삶을 위한 키케로의 경구 10개 -이성주의 건강편지 인기글 유샤인 2019-01-02 4783
365 ⭕ 보잘것 없는 논리에... 목ㅣ숨ㅣ걸ㅣ지ㅣ말ㅣ자! 인기글 이레Life 2019-03-05 4766
364 Que Ser aSera -Sophia Ng 될 건 될 대로 될거야 (영어와 한글자막 English & Ko… 인기글 유샤인 2019-05-14 4766
363 Torna A Surriento -Luciano Pavarotti 돌아오라 쏘랜토로 Italian, Engl… 인기글 유샤인 2019-02-15 4765
362 ⭕ 너라는 제품은... 흙ㅣ으ㅣ로ㅣ만ㅣ들ㅣ어ㅣ진ㅣ것ㅣ인ㅣ데 인기글 이레Life 2019-02-10 4764
361 태극기를 들어라 /박선희 Pickup TaeGookGhy &amp; Wave it high! (영어… 인기글 유샤인 2019-03-15 4762
360 답변글 Re: k-poetry 우리시조마당 3 => 영역판 인기글 유샤인 2018-02-24 4760
359 Regan's one final thought, an observation about a country wh… 인기글 유샤인 2019-05-11 4760
358 아마존 세일정보) 아날로그 매력 넘치는 그 라디오 티볼리 인기글 제이크 2019-04-01 4757
357 도널드 트럼프의 '사회주의 비판' - 비디오로 볼수 있을 뿐 아니라 영어 와 한글 연설문으로 읽어 볼 수 도… 인기글 유샤인 2019-04-16 4756
게시물 검색
* 게시일 1년씩 검색합니다. '이전검색','다음검색'으로 계속 검색할 수 있습니다.
** 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.