원본 영어 가사

I come from Alabama
With my banjo on my knee
I'm goin' to Louisiana
My true love for to see
It rained all night the day I left
The weather it was dry
The sun so hot I froze to death
Susanna, don't you cry

Chorus:
Oh, Susanna!
Oh, don't you cry for me
For I come from Alabama
With a banjo on my knee

I had a dream the other night
When everything was still
I thought I saw Susanna
A-coming down the hill
Chorus:

A red, red rose was in her hand
The tear was in her eye
I said, "I come from Dixie land
Susanna, don't you cry"
Chorus:

I soon will be in New Orleans
And then I'll look around
And when I find Susanna
I'll fall upon the ground
Chorus:

But if I do not find her
I will surely die
And when I'm dead and buried
Susanna, don't you cry
Chorus:
 

유샤인 번역

나 알라바마에서 왔어
밴조를 무릎에 얹고
루이지아나로 가는 중이지
나의 참 사랑 찾아보려고 

밤새 비 왔지 나 떠나던 날
날씨는 건조했었고
태양 넘 뜨거워 죽는 줄 알았어 
수잔나, 울지마 

후렴:
오, 수잔나!
오, 울지마 날 위해
나 알라바마에서 왔어
밴조 무릎에 얹고.

나  지난밤 꿈을 꿨어
모든 게 고요할 때
수잔나 봤다고 생각했지
언덕을 내려오는 너를

빨갛고 붉은 장미를 손에 들고
그녀의 눈에 눈물이 글썽거려
내가 말했지, "내가 왔어. 남부에서
수잔나, 울지마."
후렴:

나 곧 뉴 올린즈에 다다를 거야
그리고 둘러볼 거고
나 수잔나를 찾으면
땅바닥에 쓰러질 거야

그러나 혹시 그녀 못 찾으면
난 분명 죽을 거야
그리고 나 죽어 묻힐 때
수잔나, 울지마.
후렴:

기존 번역 가사

나는 알리바마에서 왔어요
밴조를 무릎위에 올리고
나는 루지아나로 가요
내 진정한 사랑을 찾기 위해
내가 떠나는 날 밤새 비가 내렸어요.
건조한 날씨는 계속 되고
태양은 너무도 뜨거웠고
매서운 추위에 얼기도 했어요.

수잔나, 울지 말아요.​

오, 수잔나
나를 위해 울지 말아요.
왜냐면 나는 알라바마에서 오기 때문이에요.
밴조를 무릎 위에 올리고.
나는 지난 밤에 꿈을 꾸었어요.
모든 것이 고요할 때
나는 수잔나를 봤다고 생각했어요.
언덕에서 내려오는 것을

​메밀로 만든 케이크는
그녀의 입 속에 있었고
그녀의 눈에 눈물이 고여 있었어요.
나는 남쪽에서 온다고 말하고 있었어요.
수잔나, 울지 말아요.

​오, 수잔나
나를 위해 울지 말아요.
왜냐면 나는 루이지아나에 오기 때문이에요
밴조를 무릎 위에 올리고.
오, 수잔나
나를 위해 울지 말아요.
왜냐면 나는 루이지아나에 오기 때문이에요.
밴조를 무릎 위에 올리고.