I say let us put man and a woman together
To find out which one is smarter
Some say man but I say no
The woman got the man beat they should know

And not me but the people they say
That de man has always led de woman astray
But I say, pls. listen when I say
She's smarter than the man in every way
That's right de woman is uh smarter
That's right de woman is uh smarter
That's right de woman is uh smarter,
that's right, that's right

Ever since the world began
Woman was always fooling man
And If you listen to my bid attentively
I goin' tell you how she smarter than me

In the garden of Eden Adam built a home
When he settled down Eve started to roam
Many a night he spent in pain
Ever Eve was able she was raising Cain

You meet a girl at a pretty dance
Thinking that you would stand a chance
Take her home, thinking she's alone
Open de door you find her husband home

I was treating a girl independently
She was making baby for me
When de baby born and I went to see
Eyes was blue it was not by me

Garden of Eden was very nice
Adam never work in Paradise
Eve meet snake, Paradise gone
She make Adam work from that day on

Methusaleh spent all his life in tears
Lived without a woman for 900 years
One day he decided to have some fun
The poor man never lived to see 900 and one

And not me but the people they say
That de man has always led de women astray
But I say, pls. listen when I say
She's smarter than the man in every way

내 말이 남자와 여자 같이 놓고
누가 더 영리한지 알아보자고
혹자는 남자라지만 난 아니라 해
여자 남자 이긴 거 사람들 알아야 해

근데 내 말이 아니라 사람들 말
남자 여자를 늘 엇나가게 만들었다고
그러나 내 말이 제발 내 하는 말 잘 들어요
모든 면에서 남자보다 더 영리해
맞아 여자가 더 영리해
맞아 여자가 더 영리해
맞아 여자가 더 영리해,
맞아, 맞아

세상 시작된 이래로
여자 항상 남자 속여 왔어
그런데 내 주장 잘 들으면
그녀 나보다 얼마나 더 영리한지 말해줄 게


에덴동산에서 아담 가정 하나 차렸었지
그가 정착 했을 때 이브 나돌기 시작했었지
수 많은 밤을 그는 고통속에 보냈었지
그러나 능력있는 이브,그녀 가인을 키우고 있었지

그대 어느 멋진 댄스장에서 한 어린 여인 만나
가능성 있다 생각하면서
그녀 집으로 데려가, 그녀가 혼자라고 생각하며
문 여니 그녀 남편 집에 있는 거 그대 알게 되

한 젊은 여인 독자적 성품대로 대우해줬지
그녀 날 위해 임신하고 있었는데
아기 낳은 날 보러 갔더니
눈이 파란게 내 아이 아니더군

에덴동산 아주 좋았었지
낙원에서 아담 일한 적 없지
이브 뱀 만나고 낙원 사라져
그날부터 여태껏 그녀 아담 일하게 하지

메투살레는 그의 전생 눈물로 보냈지
여자 없이 900년 살았었지
어느 날 재미 봄 봐야겠다 맘먹었지
불쌍한 그 친구 더 이상 못살아 901년 못 봤지

근데 내 말이 아니라 사람들 말
남자 여자를 늘 잘못 인도해 왔다고
그러나 내 말이 오늘날의 여성들
모든 면에서 남자보다 더 영리해

In the garden of Eden

Adam built a home

When he settled down Eve started to roam

Manay a night he spent in pain  
Ever Eve was able she was raising Cain