SF 사랑방
* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

Satisfied -Tenor Norman Nelson 만족해 -노르만 넬손 English & Korean captions 영…

페이지 정보

유샤인

본문

When I was a high school student in Korea, Tenor Norman Nelson sang a duet of many Christian hymns in front of several thousand school students in the open air under the bright sunlight, with his voice recorded on a giant tape recorder in the photo shown here.

As a singing ambassador, while touring many countries, he happened to drop by Seoul, Korea, where my high school was, while visiting many other schools in Korea then.

Many classmates do not remember the event, but I remember vividly Mr. Nelson, who impressed me so much with his love and zeal for his Lord.

In retrospect, I believe God used him to implant in me firmly the desire to seek Him then.

내가 한국에서 고등학생이었을 때 테너 노르만 넬손은
밝은 햇빛 아래 야외에서 수천 명의 학생들 앞에서 많은
기독교 찬송가를 여기 사진에서 보이는 거대한 테이프
녹음기에 저장된 그의 목소리가 큰 가방만 한 확성기에서
나오는 것에 맞추어 이중창으로 볼렀다.

노래 홍보대사로 여러 나라를 순회하던 중 한국에 들러
많은 학교를 방문하던 일련의 행사로 우리 고등학교
에도 들렀던 것이다.

나의 많은 동창은 그 행사를 기억하지 못하지만, 주님에
대한 사랑과 열정이 내게 큰 감명을 준 넬슨 씨를 나는
생생하게 기억해 왔다.

돌이켜보면 하나님께서 그를 사용하셔서 그때 하나님을
찾고자 하는 열망을 확고하게 심어주신 것이라고 나는
믿어왔다.

 

https://www.youtube.com/watch?v=-albOHL5U1M

 

All my life long I had panted
For a draught from some cool spring,
That I hoped would quench the burning
Of the thirst I felt within.

Refrain:
Hallelujah! I have found Him
Whom my soul so long has craved!
Jesus satisfies my longings;
Through His blood I now am saved.

Feeding on the husks around me,
Till my strength was almost gone,
Longed my soul for something better,
Only still to hunger on.
Refrain:

Poor was I, and sought for riches,
Something that would satisfy,
But the dust I gathered round me
Only mocked my soul’s sad cry.
Refrain:

Well of water, ever springing,
Bread of life, so rich and free,
Untold wealth that never faileth,
My Redeemer is to me.
Refrain:

온 평생을 헐떡였네
시원한 샘의 생수로,
끝내 버리기 바라면서
내 속의 그 갈증의 불을.

후렴:
할렐루야! 나 찾았네, 그분을
그토록 오래 내 영혼이 갈망해 온 그분!
예수님 내 모든 바램 충족시켜주시네.
그의 피로 나 이제 구원되었네

내 주변의 껍데기들 주워먹었지
내 힘 거의 다할 때까지,
내 영혼 더 나은 것 갈망했으나
여전히 배는 고픈 지경.
후렴:

가난하여 나 부귀를 추구하였었지"
뭔가 만족시켜줄 것으로
하지만 내 주변에다 모은 먼지들은
슬픈 내 영혼의 울부짖음을 비웃었을 뿐
후렴:

끊임없이 샘솟는 우물의 생수,
풍성하게 거저 얻은 생명의 떡
절대 파산 않될 무한한 재물
나의 구속자는 내게 그런 분
후렴:

 

작성일2023-05-16 16:32

등록된 댓글이 없습니다.

SF 사랑방 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
86 A Marechiare -Giuseppe Di Stefano 마레키아레에 - 주세페 디 스테파노 Corsic… 인기글 유샤인 2023-10-13 1489
85 哀切한 老夫婦의 事緣 ♣ 인기글 산울림 2022-11-14 1483
84 청산에 살으리라- 테너 박세원, 김연준 작시작곡 In A Green Mountain, I Shall Live… 인기글 유샤인 2023-10-11 1483
83 오동동 타령 - 유지나 ODongDong TaeRyeong(Traditional Korean Ballad) … 인기글 유샤인 2022-12-12 1476
82 내 엄마의 손과발 인기글 산울림 2022-12-18 1475
81 사도신경 (아이반 헤누치) The Apostles' Creed (Ivan Genuchi) 샌프란시스코 매스터… 인기글 유샤인 2023-10-26 1470
80 아침 걷기 운동길에서 만난 반신불구의 몸을 극복하여 10마일을 거뜬히 걷고 있는 한국계 남자 이야기 인기글 유샤인 2022-12-09 1467
79 O The Deep, Deep Love of Jesus - Achilles Buchanan 오 그 깊고, 깊… 인기글 유샤인 2023-03-02 1467
열람중 Satisfied -Tenor Norman Nelson 만족해 -노르만 넬손 English & Korean … 인기글 유샤인 2023-05-16 1465
77 십자가 - 윤동주의 시 The Cross, - A Poem by Yoon DongJu , English T… 인기글 유샤인 2022-11-12 1464
76 어리석은 것은 진실을 알고, 진실을 보고도, 여전히 거짓을 믿는 것이다. 인기글 유샤인 2023-01-14 1463
75 산유화 - 상항 매스터코랄 합창 6/2023 , 김소월시, 이현철작곡, 김현 편곡 Flowers In Th… 인기글 유샤인 2023-10-18 1463
74 The Lord's Prayer + In One Fraternal Bond of Love - YouShine… 인기글 유샤인 2023-01-13 1461
73 All Things Bright And Beautiful - The Cambridge Singers John… 인기글 유샤인 2023-11-05 1458
72 "금잔에 독을 넣어 제공하는자들"에 관한 토마스 왓슨의 경고 인기글 유샤인 2022-12-10 1456
71 자진 뱃노래 - 양금석 A Boating Song (a shanty) - Yang GeumSeok 한영자막 … 인기글 유샤인 2022-10-12 1455
70 Noble nature - Ben Johnson 고귀한 성품 -유샤인 번역 인기글 유샤인 2023-02-05 1455
69 시간에 기대어 -작시/작곡: 최진, Leaning on the time - 노래: 김홍경 소프라노와 그녀의 … 댓글[4] 인기글 유샤인 2023-11-11 1446
68 기도 /저희를 인도하소서 주님 - CHC 밀레니얼 현악단과 성가대 The Prayer / Lead Us,… 인기글 유샤인 2023-10-25 1442
67 True Love from the Movie High society Bing Crosby &… 인기글 유샤인 2023-03-28 1434
66 여보 사랑해 미안해 인기글 산울림 2022-11-03 1429
65 The Lily of the valley - The Joyful Noise 계곡의 백합화 (한국 찬송가 88… 인기글 유샤인 2023-02-28 1410
64 미국 상하원에서의 윤석렬 대통령 연설, 영상과 전문 영어와 한글 번역문 인기글 유샤인 2023-04-27 1410
63 Core ‘Ngrato, - Jose Carreras 무정한 (괘씸한) 마음 - 호세 카레라스 콜시칸어, … 댓글[1] 인기글 유샤인 2023-09-24 1404
62 첫 사랑이야기 인기글 산울림 2022-11-08 1402
61 Nita Juanita - Robert Shaw Chorale 니타! 후아니타여! - 로버트 샤 코랄 (스페… 인기글 유샤인 2023-03-26 1402
60 첫사랑 - 김효근 작사/작곡 (테너 김승직) My First Love -Music & Lyrics: Kim … 인기글 유샤인 2023-02-26 1401
59 Day-O - Harry Belafonte 날이 샌다 - 해리 벨라폰테 English & K… 인기글 유샤인 2022-10-23 1399
58 감정은 왔다리 갔다리지만 하나님의 말씀은 확고하다 - 마틴 루터 인기글 유샤인 2022-10-22 1396
57 첫눈 오던 날 약속을 지키셨나요 인기글 산울림 2022-11-04 1394
게시물 검색
* 게시일 1년씩 검색합니다. '이전검색','다음검색'으로 계속 검색할 수 있습니다.
** 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.