美외교전문지, "문재인·이재명 대통령 되면 주한미군 철수 가능성
페이지 정보
pike관련링크
본문
미국의 외교전문지 포린폴리시(FP)는 27일(현지 시각) “더불어민주당 문재인 전 대표나 이재명 성남시장이 차기 대통령으로 당선된다면 도널드 트럼프 미국 대통령 당선인이 (주한미군) 분담금 증액을 요구할 것”이라고 보도했다.
FP는 ‘트럼프의 아시아를 관통하는 중심축(Donald Trump's pivot through Asia)’이라는 제목의 기사에서 이 같이 밝혔다.
FP는 “친미 성향(Pro-American)의 박근혜 대통령에 대한 탄핵 절차가 진행 중”이라면서 “현재 야당 후보 중 선두주자는 좌파 성향(leftist)의 문 전 대표와 포퓰리스트(대중영합주의자)인 이 시장”이라고 했다. 특히 이 시장에 대해서는 ‘한국의 트럼프로 불린다’고 설명했다.
이어 두 사람에 대해 “친미 성향이 약하고 북한과 대결보다는 화해하려 한다”고 평가했다.
출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/12/28/2016122802129.html
Since the election, Trump has had conversations with the leaders of South Korea and Japan in which he was said to have reassured them he will not abandon U.S. alliances.
But what will happen if he demands, as he has said he will do, that South Korea and Japan pay more for the privilege of being protected by the United States? Prime Minister Shinzo Abe and President Park Geun-hye are pro-American enough that they might agree.
But Park is now in the process of being ousted in impeachment proceedings. The leading opposition candidates to succeed her — the leftist Moon Jae-in and the populist Lee Jae-myung (who has been labeled “Korea’s Trump”) — are considerably less pro-American and more inclined to conciliate, rather than confront, North Korea. If one of them wins the presidency, and Trump demands more payment for protection, South Korea just might let U.S. troops leave without a fight. And if that were to happen, America’s standing in the Pacific region would plummet.
http://www.cfr.org/asia-and-pacific/donald-trumps-pivot-through-asia/p38616
FP는 ‘트럼프의 아시아를 관통하는 중심축(Donald Trump's pivot through Asia)’이라는 제목의 기사에서 이 같이 밝혔다.
FP는 “친미 성향(Pro-American)의 박근혜 대통령에 대한 탄핵 절차가 진행 중”이라면서 “현재 야당 후보 중 선두주자는 좌파 성향(leftist)의 문 전 대표와 포퓰리스트(대중영합주의자)인 이 시장”이라고 했다. 특히 이 시장에 대해서는 ‘한국의 트럼프로 불린다’고 설명했다.
이어 두 사람에 대해 “친미 성향이 약하고 북한과 대결보다는 화해하려 한다”고 평가했다.
출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/12/28/2016122802129.html
Since the election, Trump has had conversations with the leaders of South Korea and Japan in which he was said to have reassured them he will not abandon U.S. alliances.
But what will happen if he demands, as he has said he will do, that South Korea and Japan pay more for the privilege of being protected by the United States? Prime Minister Shinzo Abe and President Park Geun-hye are pro-American enough that they might agree.
But Park is now in the process of being ousted in impeachment proceedings. The leading opposition candidates to succeed her — the leftist Moon Jae-in and the populist Lee Jae-myung (who has been labeled “Korea’s Trump”) — are considerably less pro-American and more inclined to conciliate, rather than confront, North Korea. If one of them wins the presidency, and Trump demands more payment for protection, South Korea just might let U.S. troops leave without a fight. And if that were to happen, America’s standing in the Pacific region would plummet.
http://www.cfr.org/asia-and-pacific/donald-trumps-pivot-through-asia/p38616
추천 1
작성일2016-12-28 10:14
바쁜벌꿀님의 댓글
바쁜벌꿀
꼭 그렇게 되길 원합니다.
자주 국방의 나라, 대한민국 or 통일 국가
자주 국방의 나라, 대한민국 or 통일 국가
바른말님의 댓글
바른말
나도 그렇게 되서 바쁜벌꿀, 그리고 좌빨들과 거기 동조한 멍청이들이 김정은 개 돼지로 살기 바란다. Good luck!
sansu님의 댓글
sansu
그리되면 중국이 한반도를 접수할것이고 김정은은 중국 하수인으로 연명할것이요.