Joke로 끝장내는 생활영어!(Step 032)

 Q :
 A man is trying to understand the nature of God.
                       
 Man : God, how long is a million years to you?
 God : A million years is like a minute.

 Man : God, how much is a million dollars to you?
 God  : A million dollars is like a penny.

 Finally the man asked.  "God, could you give me a penny?"
 And God said, "In a minute."

 문 :
 한 남자가 하느님의 본질을 이해하려고 애쓰고 있다.
 
 남자 : 하느님, 일백만 년 은 하느님에겐 얼마나 긴가요?
 God : 일백만 년은 일 분과 같다.

 남자 : 하느님, 일백만 불 은 하느님에게 얼마나 많은가요?
 God : 일백만 불은 1페니와 같다.

 마지막으로 그 남자가 부탁을 했다,  “God, 내게 페니 한 개를 줄 수 있습니까?” 
 그러자 하느님 말씀하셨다, “일 분만 기다려요.”

[영문 읽는 법(12-2)]
  Rule 3.
  합성어는 본래의 단어로, 접두어(접미어)와 원 단어와 분리한다.
  예(1) : sports/car,  house/boat.
  예(2) : un/hap/py,  pre/paid,  re/write.
  예(3) : farm/er,    teach/er,  hope/less care/ful.
  예(4) : stop/ping,
  * sports에서 ‘t’ 는 생활회화(빠르게 말 하는)에선 묵음으로 한다.

  Rule 4.
  [-C+ le] = Consonant-L-E Syllables에서 끝의 e 는 묵음으로 한다.
  즉 le 앞의 자음 앞에서 음절이 분리된다.
  예 : -ble  -cle  -dle    -fle  -gle
        --> -/ble, -/cle, -/dle, -/fle, -/gle.
  예외 : 앞 자음이 ‘ck'일 경우와 t 가 자음 사이에 낄 때
  예 : tickle --> tick/le
        thistle -->this/le  *t는 묵음이 된다.
==

추천 1