* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

<Gag로 배우는 생활영어(010)>

페이지 정보

Mason할배

본문

<Gag로 배우는 생활영어(010)>
Part One < Step 010 > ********************************************
==
Lady :
Does your husband take your advice ?
 부인 :
당신의 (  )(  )은 당신의 (  )언을 받(  )주는가?

 Friend :
Occasionally, when nobody is looking.
 친구 :
이(  )금씩, (  )(  )도 (  )지 않을 때.
=====
[중요단어]
ad.vice /əd.váis/[얻. ㅎ바이스 ́]
  n.  충고, 조언, 권고

ad.vise /əd.váiz/[얻. ㅎ바이ㅅ즈 ́]
  v. ┅에게 충고하다[조언하다, 권하다]

oc.ca.sion.al /ǝ.kéi.ʒǝn.əl/[어. 캐이 ́. 전. 얼]
  ɑ. 이따금 씩의, 때때로의, 임시의,
    • fine except for ~ rain 맑고 때때로 비.

oc.ca.sion.al.ly /ǝ.kéi.ʒǝn.əl.i:/[어. 캐이 ́. 전. 얼. 이이]
  ɑd. 이따금, 가끔, 왕왕; 임시로.
==
== Part Two Step 010 ==
==
부인 :
당신의 남편은 당신의 조언(의견)을 받아주는가?
 Lady :
Does your h_______d
 take
 your ad_________ ?

 친구 :
이따금씩, 아무도 보지 않을 때.                           
 Friend : Occ______ly, when no______ is look____g.
==
[횡설수설]
충고는 when nobody is looking,
아무도 보지 않을 때
칭찬은 when somebody is looking.
사람들이 보는 데에서
 — 하는 게 좋다.
     
‘조언(助言)’은
도움이 되게 말로 거들거나 깨우쳐 주는 일을 말하고,
‘충고(忠告)’는
남의 허물을 충심으로 타이르는 것을 말한다.

따라서 속담에 나온 ‘입에 쓴 약’이라는 것은
뭔가 상대방의 잘못을 지적해서 하는 말이기 때문에
이 중에서 ‘충고’가 적절한 표현이라고 할 수 있다.
                        그러나 가능하면 충고보다는
                                        조언이 더 효과적이다.
==
==
<오늘의 명언>
My job is not to represent Washington to you,
          but to rep.re.sent/rèp.ri.zént/ you to Washington.

내 직업은 국민들에게 정부를 대변하는 것이 아니고,
          정부에게 국민들을 대변하는 것이다.
                          - 버락 오바마 (Barack Obama) 미국 대통령
==
추천 1

작성일2022-01-31 07:47

Mason할배님의 댓글

Mason할배
사과는 짧을 수록 좋다.
길면 변명이 된다.

사과는 해당인에게 직접해야 한다.
우회적으로 하는 사과는 진정성이 없는 변명이 된다.

노인네님의 댓글

노인네
그럼
조언하나 합시다.
조회수가 이정도라면
여기오는 사람들이 거의 이글들은 보지않는다는 건데
그 이유는,
사람들이 관심이 없다든지, 아니면 별 쓸모가 없다는거겠죠.
사실 이글들을 일고 얼마나 영어회화가 늘수있을지는 의문입니다.
그리고 영어란게 세상의 여러언어들의 영항을받아 계속 추가되고 변화되어와서
조금 복잡한 언어들중의 하나입니다.
그래서 한글로 표기될수없는 발음들도 많은데
구테여 한국말로 발음을 적어서 말하라는건 좀 억지가 있네요.
advice, 발음표기: əd.váis 또는 əd-ˈvīs, 한글로 굳이 적으면: 어드바(영어 v발음)이스.
https://www.merriam-webster.com/dictionary/advice, 백번을 들어도 '어드바이스'에 가깝네요.
그런데 어떻게 '얻흐바이스'라고 소리를 내시라는건지?
'ㅎ'가 어디에 있읍니까?
보는사람이 없더라도 열심히 올리시는 신념도 부럽지만
실제 일상 영어생활에 도움이되는 글들이었으면 합니다.
충고보다는 조언이 더 효과적이었으면 합니다.

Mason할배님의 댓글

Mason할배
노인네 님,
주신 글 잘 읽었습니다.
나도 빈정거림 받으면서 글 올리고 싶진 않습니다.
그러나 주신 글에 대한 나의 답은 이렇습니다.  한글 토 읽는 공부가 안 되면 이런 일도 생기겠지요.
무엇이든지 하루 아침에야 되겠습니까 만은 왜 내가 한글 토를 고집하는지 그 이유를 올려봅니다.
==
    <한글 토에서 알아 둘 것>
    자음의 한글 토에 [ㅡ]위에 ㄱ ㄷ ㅌ 등을 올려 [브,드,트]로 표현 한 것은
    예로 b는 알파벳을 읽을 때는 /bi:/[비이]라고 하지만
                  단어에서는 "buh [버, 브]"라고 읽는다. (원어민 발음)
    " buh "는 듣기에 따라 한글로 옮겨보면 [버]도 되고 [브]도 된다.
      예 : book / b u k / 는 [버 우 크 ]나 [브 우 크] 가 된다.
.
    영어는 한국어 같이 자 모음을 붙여 하나로 만들어 읽지 않고
          쓰인 알파벳 순으로 하나씩 읽기 때문에 이런 일이 생긴다.
.
    즉 [버]의 [ㅓ]음은 u/ʌ/[어^아]와 /ə/[어]에 상충되기도 한다.
    이는 정확히는 [버]도 [브]도 아니면서 둘 다 비슷한 음이다.
    소리를 글로 표현함에는 한계가 있기 때문이다..
    읽을 때는 둘 중 어느 하나가 아닌 둘과 비슷한 음을 내자. 
.
    예로, milk/ m  i  l  k /는
            [므/머 이 을 크]로 읽어 들리기엔 [믤크] 나 [멜크]로 들릴 수 있다.    .
    이는 자음(m)이 [머]도 [므]도 아닌 음으로 [므]로 읽어 [이]에 붙이면 [믜],
    [머]가 [이]에 붙으면 [메]로 들린다. sit/sit/도 [싙], [셑]으로 들릴 수 있다.
.
    또한 /i/[이] 도 한국 음의 [이]와는 정확히 같지 않다.
    이는 입술을 약간 내밀면서 짧게 [이]한다.
.
    한글 토는 원음에 가장 가깝다고 생각되는 것을 표현 한 것일 뿐
    100% 맞을 수는 없다. 이는 영어와 한글의 발성법이 다르기 때문이다.
    단어 읽기가 어는 정도 되면 한글 토는 무시하고 발음부호만 보고 읽자.
.
    영어 발음 초기 학습자는 우선 자신의 발음이 맞든 틀리든 확신이 가는
    어떤 발음의 기준을 갖게 하여 말을 하게 만든 다는 것 잊지 말자.

 즉 발음부호 ==> 소리를 부호로 형상화 한 것.
  한글 토 ==> 발음부호를 한글로 설명 한 것.
    어떤 단어의 음(소리)을 들으면서 이거다 저거다 할 때
  넘지 말아야 할 발음의 한계를 한글로 그어(일러) 주는 것.
.
한글 표준 기준과 맞지 않는 한글 토의 이해 촉구
글을 소리로 나타냄에서 한계가 있다.
모음 :  /æ/[애^아], /ʌ/[어^아]
/ɔ/[오^어] /ɔi/[오^어이]
이는 앞뒤의 글자를 붙여 하나의 음을 만들자는 표시다.
...
자음 : /f/[ㅎㅍ/ㅎ프] & /p/[ㅍ/프],  /v/[ㅎㅂ/ㅎ브] & /b/[ㅂ/브]
/z/[ㅅㅈ/ㅅ즈] & /dʒ/[ㅈ/쥐],  /ð/[ㅎㄷ/ㅎ드] & /ɵ/[ㅅㄷ/ㅅ드]
음이 비슷한 두 자음을 발음 시 구분되게 하라는 표시다.

Mason할배님의 댓글

Mason할배
노인네 님,
설명 글 하나 더 올립니다. 이 글을 읽고도 이해가 안 가시는 게 있으면 말씀주세요.
--
이 한글 토의 효과가 어떤지 직접 시험을 해 보자.
 영어 외래어 범람으로 아래 셋을 우린 모두 [소스]라고 읽고 말하고 있다.
1) 컵의 받침 접시 : sau.cer
2) 어떤 정보의 근원지 : source
3) 음식에 간이나 향을 맞추기 위해 넣는 것 : sauce
...
?
==
한글 토 읽는 법만 조금 공부를 하면 구분되게 발음이 된다.
==
023. sauce/sɔ:s/[소^어어스]
  [명] 소스, (비유) 맛을 돋우는 것, 양념, 자극, 재미, (구어) 건방짐, 건방진 말, 
      Hunger is the best ~/sɔ:s/[소^어어스].
/ (속담) 시장이 반찬.
==
024. sau.cer/sɔ́:.sər/[소^어어 ́.서(어)ㄹ]
  [명] (커피 잔 따위의) 받침 접시; (화분의) 받침 (접시). [SYN.] ⇨ DISH.
    a cup and ~/sɔ́:.sər/[소^어어 ́.서(어)ㄹ]. 
/ 받침 접시가 딸린 컵.
==
211. source/sɔ:rs/[소^어(어)ㄹ스]
  [명] 수원(지), 근원, 출처, 자료
    Write the ~/sɔ:rs/[소^어(어)ㄹ스] of this article.
        / 이 글의 출전(出典)을 써라.
==
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
27919 <Gag로 배우는 생활영어(009)> 댓글[1] 인기글 1 Mason할배 2022-01-30 1507
27918 ‘지소연 원더골’ 한국, 호주 꺾고 준결승 진출…월드컵 3연속 진출 댓글[10] 인기글 1 원조진리 2022-01-30 1836
27917 이 차는 3일 후 부셔버릴 예정 입니다 댓글[1] 인기글 3 원조다안다 2022-01-30 2126
27916 중국전기차 주식을 사야하는 이유 댓글[1] 인기글 4 원조다안다 2022-01-30 1875
27915 사람들 잘 모르는 모발이식하고 대성공한 배우 댓글[1] 인기글 4 원조다안다 2022-01-30 2207
27914 양팔 없는 선생님이 가르쳐주는 행복학개론 댓글[1] 인기글 4 원조다안다 2022-01-30 2002
27913 6살 천사가 숨겨둔 가장 아름다운 선물 댓글[1] 인기글 3 원조다안다 2022-01-30 1843
27912 '일본 선진국 탈락' 경고 댓글[1] 인기글 4 원조다안다 2022-01-30 1840
27911 미스USA 1위’ 흑인 방송인, 빌딩서 극단선택 인기글 pike 2022-01-30 2046
27910 인 인어공주` 할리 베일리, 섹시 대폭발 비키니 몸매????? 인기글 pike 2022-01-30 3189
27909 새로 나온 마스크 근황 인기글 pike 2022-01-30 2685
열람중 <Gag로 배우는 생활영어(010)> 댓글[4] 인기글 1 Mason할배 2022-01-31 1421
27907 전국노래자랑 레전드 인기글 pike 2022-01-31 2091
27906 엉덩이 주사 맞게 된 김숙 인기글 pike 2022-01-31 2581
27905 5대 난제 댓글[2] 인기글 pike 2022-01-31 2755
27904 안현수 러시아에 귀화한 이유 댓글[1] 인기글 pike 2022-01-31 2109
27903 설입니다 인기글첨부파일 1 산울림 2022-01-31 1677
27902 게임의 고수가 이겼을때 인기글 pike 2022-01-31 1865
27901 요즘 미국 여성들이 목숨 걸고 한다는 이 수술 인기글 pike 2022-01-31 2996
27900 인도네시아 K-나무농장 인기글 1 pike 2022-01-31 2341
27899 프랑스 여자들 싸움 인기글 pike 2022-01-31 2247
27898 코로나 중환자 병동 간호사와 CNN의 인터뷰 댓글[1] 인기글 2 원조다안다 2022-01-31 1963
27897 바람피워도 상관 없는 나라 댓글[2] 인기글 2 원조다안다 2022-01-31 2206
27896 여자들은 모르는 남자의 신체비밀 댓글[1] 인기글 3 원조다안다 2022-01-31 2727
27895 태권도 vs 쿵푸 댓글[1] 인기글 3 원조다안다 2022-01-31 1876
27894 일본에 있다는 정액으로 마시는 술집 댓글[1] 인기글 1 원조다안다 2022-01-31 2281
27893 입술 마사지 샾 댓글[2] 인기글 3 원조다안다 2022-01-31 2981
27892 브라질 경제가 계속 몰락 중인 이유 댓글[4] 인기글 3 원조다안다 2022-01-31 1817
27891 일본 야쿠자도 피해 가지 못한 '고령화'의 늪 댓글[1] 인기글 2 원조다안다 2022-01-31 2304
27890 인간에게 구조를 요청하는 동물들 인기글 pike 2022-01-31 2443
게시물 검색
* 게시일 1년씩 검색합니다. '이전검색','다음검색'으로 계속 검색할 수 있습니다.
** 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.