Joke로 끝장내는 생활영어!(Step 118) ***

 Q :
 Customer : I want my money back.   

 Clerk : What's the problem?

 Customer : I bought some birdseed here and it was no good. 

 Clerk : Wouldn't the birds eat it?
 
 Customer : What birds?         
 
 Customer : I planted every one of those seeds
                and not even single bird came up!

 문 :
 손님 : 나의 돈을 돌려받고 싶소.                                 

 직원 : 그 문제가 무엇이지요?             

 손님 : 여기서 birdseed를 조금 샀는데 좋지 않았어요.

 직원 : 새가 그것을 먹지 않든가요?           

 손님 : 무슨 새요? 
          나는 그 씨앗들 모두를 하나하나 심었어나 한 마리 새도 나오지 않았어요.
 
== 
 [문법 요약]
 They went to London.
  / 그들은 런던에 갔다. ==
...
 부정문을 만들려면 ==>
 They didn't go to London. 그들은 런던에 가지 않았다.
 일반동사가 과거형이면 do 대신 did
==
 @나는 친구와 계획이 있다.
 (구어) I have a plan with my friend.
 (문어) I have plans with my friend.

 <미국인이 자주 쓰는 용어>
 back me up / 내 뒤좀 봐 줘 (지원 좀 해줘!)
 be my guest / 사양마세요
 be patient / 조금만 인내심을 가져요.

 <불통 외래어>
 카레 cur.ry /kə́:r.i:/[커 ́.어)리이] n. 카레 요리. ∼ and rice 카레라이스
 카리스마  char.is.ma /kə.ríz.ə.mə/[커.리ㅅ즈 ́.머] n.성령의 은사(恩賜).카리스마 자질
 카메라 cam.er.a /kǽm.ə.rə/[캐^암 ́.어.러] n. (pl. -eras) 카메라, 사진기
==

추천 1