Joke로 배우는 생활영어!(Step 001)

Q :
He has less hair to comb,
but more face to wash.

문 :
 그는 빗을 머리카락은 적고,
그러나 씻어야 할 얼굴은 더 많다.

[중요단어]
less /les/[(을)래스]
  a.「little의 비교급」더 적은, 보다 적은(양(量) 또는 수에 있어서).[opp.] more.
            (┅보다) 못한(크기·무게·가치 따위에 있어서). [opp.] greater.
  • Eat ∼ meat but more vegetable.
/ 고기를 줄이고 채소를 더 많이 잡수십시오.
  ad. 보다[더] 적게, ┅만 못하여.
  • He was ∼ a fool than I had expected.
/그는 생각했던 것만큼 어리석지 않았다.

comb /koum/[코움]
  n. 빗, 빗질하는 기구
  v. (머리카락·동물의 털 따위를) 빗질하다
  # -mb 같이 'm' 다음에 오는 'b'는 발음하지 않는 경우가 많다.
    thumb, plumb, bomb 등
 
@ 나 머리 깎았어. /  I've got my hair cut.

[문법 요약]
 == I'll meet you at the airport.
/ 공항에서 만나 뵙겠습니다. ==
...
어떤 공항을 지칭하는지 듣는 사람이 알기 때문에 정관사(the)를 사용.
==
== We must go.
  / 우리는 가야한다. ==
...
부정문을 만들려면 ==>
We must not go. 우리는 가면 안 된다.
==
    아래는 각 발음부호(43개)에 대한 발성(음)법 설명이 계속 된다.
    발음부호표는 이 책 끝에 있음.

발성(음)법 : 01. Ǎ /æ/[애^아] :
    /æ/[애^아]는 [애]하고 시작하여 빠르게 [아]하여
    /e/[애]와 /a/[아]가 섞인 것 같은 하나의 음으로 만들자.

    [애]도 [아]도 아니면서 둘 다 비슷한 음이다.
    둘을 빨리 붙이지 않으면 [애]나 [아] 중 한쪽으로 들린다.

    *학습의 편의상 둘을 붙여 하나의 음을 만들라는 뜻에서 ‘ ^ ’ 부호를 쓴다.

  *참고 : [A+자] 또는 [자+A+자]에서 이런 음이 난다.
        *am/æm/[애^암] at/æt/[애^앝] and/ænd/[애^안드]
        *gap/gæp/[개^앞] black/blæk/[브을애^앜] bag/bæg/[배^악]
        *자음은 둘이 겹쳐 있어도 좋다.

<불통외래어> : 외래어 표기법에 의한 읽기로 원어민과 통하지 않는 단어.
골 goal /goul/[고울] n. 골, 결승점
그린 green /gri:n/[그(어)리인] a. 녹색의, 초록의
노벨 No.bel /nou.bél/[노우.밸 ́]
  n. Alfred Bernhard ∼ 노벨 (스웨덴의 화학자·다이너마이트의 발명자; 1833-96).
==
알림!
영어에 불편이 없으신 분은 그냥 넘어가 주시면 합니다.
이건 장난삼아 글을 읽고 영어가 어떻다는 걸 알리려는 글입니다.
특히나 한글 토에 대해선 설명의 편의상 붙인 것으로 봐 주시면 합니다.

추천 1