* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

Flower(꽃) & Flour(가루) 의 발음이 같은가, 다른가?

페이지 정보

Mason할배

본문

영어 발음에 대한 글을 보고
몇 분의 지적이 있음을 보고 그 분들에게 묻습니다.

이 분들은 영어 사용에 불편이 없는 듯한데
누구라도 좋으니 이 문제 답을 올려주시면 합니다.

문(1) : Flower(꽃) & Flour(가루)
의 발음이 둘 다 같습니까, 아니면 다릅니까?

문(2) : 둘이 같든 다르든 그 근거가 무엇입니까?
==
좋은 의견이 있으시면 배우고 싶습니다.
추천 0

작성일2024-12-02 19:04

Mason할배님의 댓글

Mason할배
댓글은 꼭 이 원글에 해당하는
글만 올려주시면 합니다.
이 글과 상관없는 댓글에 대한 답글은 하지 않겠습니다.
부탁합니다.

불기둥님의 댓글

불기둥
이 글을 읽자마자 몸에서 느껴지는 근지러움은 한강의 채식주의자를 읽고 난 휴유증인가 ? 아니면 꼰대전염증인가? 흠...

슬기로운사생활님의 댓글

슬기로운사생활
할배에게 묻습니다

"더 콰이엇" 과 "덕화의 엿"
이 두 단어의 발음이 같습니까 아니면 다릅니까?
같던 다르던 그 근거는 무엇입니까?

할배는 좋은 의견이 있습니까?
할배는 이 질문의 의도를 알고있는지?
안다면 답을 해주길 바라고
모른다면 이런 말장난 하지 말기를..

그리고
할배의 질문에 대한 답은 내 질문에 들어있으니
다른소리 하지말고..
정말 짜증난다..

..

Mason할배님의 댓글

Mason할배
잘 못 읽고 있는 단어 들
==
    Flower(꽃)과 Flour(가루)의 발음이 같은가 다른가? 
...
  듣기만 해서는 단어에서 강약과 장단을 구별하기란 쉽지 않다.
  현 사전의 음절구분 표기가 발음부호엔 없는 것도 큰 문제가 된다.
  사전을 본다고 해도 미식 원음과 다른 표기로 인해 한국인 누구도
  미국 사전을 보지 않고는 바르게 읽을 수 없는 단어가 수 백 개가 된다.
...
      Flow.er  ==> / fláu.ər /(o)
      Flour / flauər /(x) ==> / flauər /(o) or / flaur /(o) / flaur /(o)
     
      해설 : Flow.er 는 두 음절 단어로 강세가 있어
                  / fláu.--/에 힘을 주고 띄고 /-.ər /는 낮게 읽는다.

            Flour ==> / flauər /(o) or / flaur /(o) /flaur /(o)
          음절이 없는 한 음절 단어로 처음부터 끝까지 같은 높이로 읽는다.
          단, /ər/의 /ə/는 뒤 r음을 내기 위해 편의상 붙은 것으로 잘 못임.
             
아래 사이트에서 두 단어의 발음의 차이를 미국인의 원음으로 확실히 들어보자.
Google에
https://www.howmanysyllables.com/
or  “ How many syllables? ” 열리면
[ Search Dictionary ] 에 “ flower ”를 찍고 결과를 보고 난 다음,
다시 그 자리에 “ flour ”을 넣고
둘을 비교 해보면 정확한 음절의 숫자가 나오고 음성도 나온다.
...
*미국 실제 발음 : flower & flour
<flower>
How many syllables in flower?  2 syllables (음절 수)
Divide flower into syllables:  flow-er (음절 구분)
Stressed syllable in flower:  flow-er (강음절)
How to pronounce flower:  fl-ow-er (실제 발음)
...
<flour>
How many syllables in flour?  1 syllable (음절 수)
Divide flour into syllables:  flour (음절 없음)
Syllable stress:  flour (강세 없음)
How to pronounce flour:  fl-ow-r (실제 발음)
==

Mason할배님의 댓글

Mason할배
발음부호를 보고 읽으면 된다.
이렇게 읽으려면 단어를 보고 음절을 구분할 수 있는 능력이 있어야 가능하다.
그런데 사전을 본다고 해도 한국의 영한사전엔 단어에는 음절구분이 있지만
발음부호엔 음절구분이 없어 초보자는 어려울 수밖에 없다.

그래서 여기 연재 되고 있는
이 사람의 “영단 바르게 읽기”를 보시면 많은 도움이 될 걸로 압니다.

Mason할배님의 댓글

Mason할배
한국의 유명 어학원(이름을 올리면 누구나 아는 곳)의
두 단어의 발음 차이에 대한 그들의 답이다.
==
Flower(꽃) 와 Flour(곡분) --둘의 발음이 같다고 가르치고 있다.
이유 : 둘의 발음부호가 같다는 것이다.

답 : 전자는 두 음절 단어이고 후자는 한 음절 단어로
    강세가 있고 없고의 차이가 있다.
    영한사전의 발음부호 표기가 flour/flauǝr/로 잘 못 되어있다.

    미 원음과 같이 하려면 /flauǝr/ or /flaur/로
    /ǝ/를 사선으로 하거나 쓰지 않거나 해야 한다.

    이렇게 발음부호를 제대로 읽을 줄 모르는 게 현실의 어학원이다.
.
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 정치글은 정치/시사 게시판을 이용 바랍니다 댓글[4] 인기글 1 SFKorean 2024-12-14 1337
63613 의외로 잘 모르는 인생의 진실 새글 pike 2025-01-24 112
63612 호스피스 병동 의사의 하루 새글 12 원조다안다 2025-01-24 135
63611 어디선가 나타나 사과밭 주인 아저씨만 쫓아다니는 강아지 새글 8 원조다안다 2025-01-24 109
63610 다음중 백제 금동대향로에 없는 동물은? 새글 5 원조다안다 2025-01-24 89
63609 가난을 체험하고 싶어했던 사람들 새글 10 원조다안다 2025-01-24 120
63608 미국 빅테크와 월스트리트가 가장 싫어했던 89년생 여자 새글 7 원조다안다 2025-01-24 159
63607 인간은 어디까지 갈 수 있을까? 새글 3 원조다안다 2025-01-24 107
63606 부모의 진짜 역할 새글 4 원조다안다 2025-01-24 113
63605 훈훈한 사진들 새글 7 원조다안다 2025-01-24 156
63604 화하족의 정체 새글첨부파일 1 짐라이 2025-01-24 108
63603 김혜수가 말하는 과자 먹고 살 쪘을 때 특징 새글인기글 pike 2025-01-24 291
63602 요즘 여자들 패션스타일 새글인기글 pike 2025-01-24 346
63601 조카를 입양하여 영주권 새글인기글첨부파일 미이민 2025-01-24 218
63600 갑옷 입고 춤추는 선비족 새글 1 짐라이 2025-01-24 190
63599 선비족 유전자 100% 나라 사람들 댓글[1] 새글첨부파일 1 짐라이 2025-01-24 106
63598 조선족/일본족 인종 분포 새글첨부파일 1 짐라이 2025-01-24 98
63597 검은 수녀들 영화 보러가요. ~! 새해 복 많이 받으세요. 새글인기글첨부파일 sooni 2025-01-24 262
63596 요즘 상해에서 무료 모터쇼를 관람하는 한국인 여행객들 댓글[1] 새글인기글 7 원조다안다 2025-01-24 375
63595 법륜스님 40대 후반 미혼 에게 팩트 폭행 새글인기글 3 원조다안다 2025-01-24 387
63594 골때리는 트럼프의 다보스포럼 연설 댓글[1] 새글인기글 4 원조다안다 2025-01-24 318
63593 신이 돕는 남자 워랜 버핏 새글인기글 3 원조다안다 2025-01-24 335
63592 미국 부통령 : 포르노 금지해야 한다 댓글[1] 새글인기글 4 원조다안다 2025-01-24 357
63591 20세기 미국 대부분의 부자들이 백인인 이유 댓글[1] 새글인기글 3 원조다안다 2025-01-24 301
63590 미국의 최대 동맹국들 새글인기글 2 원조다안다 2025-01-24 307
63589 의외로 한국이 원조인 음식들 새글인기글 1 원조다안다 2025-01-24 347
63588 신이 내린 몸매 인스타녀 새글인기글 6 원조다안다 2025-01-24 469
63587 유전자로 실체 없는 동이족 새글첨부파일 1 짐라이 2025-01-24 159
63586 유전자로 분명히 보이는 부여족 역사 새글첨부파일 1 짐라이 2025-01-24 150
63585 한녀의 외도 사유 새글인기글 pike 2025-01-24 604
게시물 검색
* 게시일 1년씩 검색합니다. '이전검색','다음검색'으로 계속 검색할 수 있습니다.
** 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.