영국 팝아트 화가가 한글로 욕을 적어놓은 이유
페이지 정보
pike관련링크
본문
영국 팝아트 화가 가레스 데이비스(Gareth Davies)가 소라게 연작 그림을 그리고 여기에 한글로 씨발이라는 글을 적음
한국인 한명이 트위터로 왜 욕설을 적어놨냐고 물었는데 구글 번역기가 소라게를 그렇게 알려줬다고 함
실제로 그렇게 나옴
추천 0 작성일2018-06-30 14:35
zaqw님의 댓글
zaqw
욕은 욕이라고 ㅂ자르게 알려줘야지,
미술가는 이미 그 뜻을 알고 있었다. 그래서 그렸다.
욕은 어느 민족이나 하는데 그건 부끄러운게 아니니 바로 가르쳐줘야한다.
인터넷들어가 번역하면 바로 나온다.
알고도 그림 올리고 한인에게 뒤집어 씨우는
그넘이 시발넘이다.
미술가는 이미 그 뜻을 알고 있었다. 그래서 그렸다.
욕은 어느 민족이나 하는데 그건 부끄러운게 아니니 바로 가르쳐줘야한다.
인터넷들어가 번역하면 바로 나온다.
알고도 그림 올리고 한인에게 뒤집어 씨우는
그넘이 시발넘이다.
zaqw님의 댓글
zaqw
crab 에는 mr 가 안들어간다.
개에 님자를 붙이는가?
개에 님자를 붙이는가?
