한 외교관이 한국 언론의 왜곡행태를 빗대어 메시지로 보낸 유머   1. 예수가 "죄 없는 자, 저 여인에게 돌을 던져라"라고 발언한 것을 한국 언론의 기사는  <예수, 매춘부 옹호 발언 파장. 잔인한 예수, 연약한 여인에게 돌 던지라고 사주>라고 보도했다. 2. 예수가  위선적 바리새인들에게 분개하여 "독사의 자식들아"라고 꾸짖은 데 대한한국 언론의 보도는 <예수, 국민들에게 X새끼 발언 파문>라고 보도한다. 3. 석가가 구도의 길을 떠나자, 한국 언론은 <국민의 고통 외면, 저 혼자만 살 길 찾아나서>라고 보도하였다.  4. 석가의 "천상천하 유아독존"에 대해 한국 언론에서는 <오만과 독선의 극치, 국민들이 끝장 내야.>라고 보도했다. 5. 소크라데스가 "악법도 법이다."라고 했을 때  한국 언론은 <소크라테스, 악법 옹호 파장>이라고 보도했다. 6. 시저가 "주사위는 던져졌다."라고 하자  한국 언론은<시저, 평소 주사위 도박광으로 밝혀져>라고 보도했다. 7. 이순신 장군이 "내 죽음을 아무에게도 알리지 말라."라고 하자  한국 언론은 <이순신, 부하에게 거짓말 하도록 지시, 도덕성 논란 일파만파>라고 보도했다. 8. 김구 선생이 "나의 소원은 첫째도, 둘째도, 셋째도 통일입니다."라고 하자  한국 언론은 <김구, 통일에 눈이 멀어 민생과 경제 내팽개쳐> 라고 보도했다. 9. 클라크가 "소년들이여, 야망을 가져라."라고 하자  한국 언론은<클라크, 소년들에게만 야망 가지라고, 심각한 성차별 발언>라고 보도했다. 10. 스피노자가 "내일 지구가 멸망해도 나는 오늘 한 그루의 사과나무를 심겠다."라고 하자  한국 언론은 <스피노자, 지구 멸망 惡談, 全세계가 경악 분노> 라고 보도했다. 11. 최영 장군이 "황금 보기를 돌 같이 하라."고 하자  한국 언론은 <최영, 돌을 황금으로 속여 팔아 거액 챙긴 의혹>이라고 보도했다. 13. 링컨 대통령이 "국민의, 국민을 위한, 국민에 의한···"을 이야기하자  한국 언론은 <국민을 볼모로 하는 국가 정책에 국민은 피곤하다.>라고 보도한다. 14. 니체가 "신은 죽었다."라고 하자 한국 언론은 <현 정권, 신이 죽도록 뭐 했나?>