우상의 제물= 피와 목매어 죽인 것<먹는 것>=음행=동급

페이지 정보

이대로

본문

사도행전 15:29

개역개정
우상의 제물과 피와 목매어 죽인 것과 음행을 멀리할지니라 이에 스스로 삼가면 잘되리라 평안함을 원하노라 하였더라

개역한글
우상의 제물과 피와 목매어 죽인 것과 음행을 멀리 할찌니라 이에 스스로 삼가면 잘 되리라 평안함을 원하노라 하였더라

공동번역
여러분은 우상에게 바쳤던 제물을 먹지 말고 피나 목 졸라 죽인 짐승도 먹지 마시오. 그리고 음란한 행동을 하지 마시오. 여러분이 이런 몇 가지만 삼가면 다 잘될 것입니다. 안녕히 계십시오."

새번역
여러분은 우상에게 바친 제물과 피와 목매어 죽인 것과 음행을 멀리하여야 합니다. 여러분이 이런 것을 삼가면, 여러분은 잘 행한다고 하겠습니다. 안녕히 계십시오."

현대인의성경
여러분은 우상의 제물과 피와 목매어 죽인 것과 음란을 멀리하십시오. 이런 몇가지만 지키면 되겠습니다. 안녕히 계십시오.'

이대로님의 댓글

이대로 2020-01-06 20:37

‘게르 토샤브'는 먹어도 돼!!

이대로님의 댓글

이대로 2020-01-06 20:42

행 15장에 이어

행 21: 25
이방 사람들 가운데서 신자가 된 이들에게는,

우상에게 바친 것과+

피와+ 목 졸라 죽인 것*과+<=피를 충분히 빼지 않은 ,또는 일부러 넣은 식품>

성적 부도덕*으로부터+ 떠나 있어야 한다는 우리의 결정을 써 보낸 바 있습니다.”

종교게시판 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
44	정책적으로 아동성폭행범을 보호한 위치타워 - NBC 뉴스	에혀	2020-01-04	1607
43	좋건 나쁜건 인류 역사상 가장 큰 사건들은 다 유대인들이 일으켰다	Chels	2020-01-04	1641
42	수고하고 무거운 짐진 자들아 다 내게로 오라	noah	2020-01-04	1604
41	여증은 왜 반복해서 사이비 시한부 종말론 사기를 칠까요? 돈 뺏어 먹으려고	에혀	2020-01-04	1639
40	1914년 러셀 1925년 러더포드 1975년, 1990년대끼지 계속 사이비 시한부 종말론 사기를 치는 여증…	에혀	2020-01-04	1553
39	지출을 잘 관리하려면	이대로	2020-01-04	1872
38	지출을 잘 관리하려면 1	이대로	2020-01-04	3320
37	빚을 지고 있을 때 1	이대로	2020-01-04	3305
36	성경이 주는 유익—경제생활 1	이대로	2020-01-04	3354
35	[이단 사이렌] 여호와의증인 편 (전체영상)	에혀	2020-01-03	1622
34	다시 보는 히브리서 08 / 히브리서 4:14-5:11 / 남포교회 박영선 목사님	에혀	2020-01-03	1739
33	믿음의 결국 곧 영혼(=soul=psuche)의 구원을 받음이라 1	이대로	2020-01-03	2723
32	인생에게 임하는 일이 짐승에게도 임하나니 이 둘에게 임하는 일이 일반이라 1	이대로	2020-01-03	2886
31	<사단의 거짓말의 의미> 1	이대로	2020-01-03	3080
30	반복해서 사이비 시한부 종말론 사기를 치는 여증 사기꾼XX들은 낯짝이 너무 두꺼운 거 같아요.	에혀	2020-01-03	1785
29	예수께서 다시 크게 소리 지르시고 영<πνεῦμα=프뉴마(pneuma)=spirit>이 떠나시니라 댓글[1]개 1	이대로	2020-01-03	3186
28	야야야 대로야 누가 여증 사기꾼한테 속겠니. 응~	에혀	2020-01-03	1852
27	아버지...esus여!!!--goeh sjan gksp??	이대로	2020-01-03	2190
26	다시 보는 히브리서 07 / 히브리서 4:1-13 / 박영선 목사님	에혀	2020-01-02	2039
25	이대로 여증 사기꾼XX, rainingRiver 정신병자, 이에수 전능신교 개또라이 ㅉㅉㅉ	에혀	2020-01-02	1882
24	예수님이 ??(soul=psychē)을 내놓다 댓글[2]개 1	이대로	2020-01-02	3309
23	15년전 esus의 글 -- 유효한 이 글 - 다시 한번 더 -- 댓글[4]개	이에수	2020-01-02	2213
22	15년전 esus의 글 댓글[6]개 1	이대로	2020-01-02	3857
21	영<=spirit=pneuma>을 받아야 ....영생이라고...esus가 시도 때도 없이 주장하… 댓글[1]개 1	이대로	2020-01-02	3575
20	이대로는 여증 사기꾼.	에혀	2020-01-02	2184
19	"1000년"동안하느님과 그리스도의 (제사장이 될 것)이며,+ 그리스도와 함께 1000년 … 1	이대로	2020-01-02	3494
18	. 댓글[3]개	esus0	2020-01-02	2332
17	첫째 부활에 참여하는 사람은 그리스도와 함께 1000년 동안 왕으로 통치할 것이다.?? 댓글[11]개 1	이대로	2020-01-01	3477
16	요한 10:16 다른 양들도 있습니다. 나는 그들도 인도해야 합니다 1	이대로	2020-01-01	3272
15	요한 10:17-아버지<여호와>께서는 내가 혼(soul=psychē)을 내놓기 때문에+ 나를 사… 1	이대로	2020-01-01	3484

종교게시판 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

정책적으로 아동성폭행범을 보호한 위치타워 - NBC 뉴스 인기글